Milyen érdekes dolgok ötlenek az embernek szembe, ha odafigyel két nemzet kulturális különbségeire a hétköznapokban is. Nyolc éves Bálint kisfiam második mászó korszakát éli, anyukája nagy izgalmára. Az első "mindenhova felmászok" korszakban még oly kicsiny volt, hogy ha mellette álltam, elkaphattam…